[美国JRs之声]帕克2年1000万美元加盟黄蜂，美国球迷：这好像只有2K里才会出现的签约 由  汉简秦言 发表在虎扑篮球·湿乎乎的话题 https://bbs.hupu.com/vote 投票主题：你能想象到帕克有为黄蜂效力的这一天吗？ 万万没想到 想到过可能会离开，但是没想到会是黄蜂 我想到过    [Charania] Tony Parker has agreed to sign with Charlotte. 托尼-帕克将2年1000万美元加盟黄蜂。 [–]76ersJyoung59 5314 points 3 hours ago This just seems wrong 76人球迷：这就……感觉不对劲啊。 [–][CHI] Derrick Rosejeric13xd 244 points 3 hours ago Not the way I imagined a Spurs legend to go 公牛球迷：在我脑海里，这不是一位马刺传奇该去的下一站。 [–][CHI] Rajon Rondoskr320 123 points 3 hours ago Does this mean Kawhi stays? Clearly he had beef with TP 这意味着伦纳德会留队么？他明显和帕克有矛盾。 [–]Spursspeediegonzales 177 points 3 hours ago At least it definitely removes that excuse for Kawhi's agency. . Doubt Kawhi had any real beef of consequence with Tony. 马刺球迷：至少伦纳德的经纪公司现在是完全没有借口了……我怀疑伦纳德和帕克并没有什么真的过节。 [–]Wizardsisestrex 502 points 3 hours ago Feels like an NBA2k type transaction 太不真实了，这就像是NBA 2K里才会出现的签约。 [–]Mavericksmendelsin 523 points 3 hours ago What is this cursed image 独行侠球迷：这特么是啥辣眼睛的图啊。 [–][PHI] JaKarr SampsonFreak_Fest 290 points 3 hours ago [译注1]：照片为2001-02赛季猛龙的奥拉朱旺对魔术的尤因，这也是两位传奇人物作为NBA球员的最后一个赛季。 [–]Omnimark 166 points 2 hours ago [译注2]：照片为奇才的乔丹对开拓者的皮蓬，这也是两人职业生涯的唯一一场对决。 [–][LAL] Kobe BryantDongsquad420BlazeIt 3644 points 3 hours ago Jordan liked to cheat on his wife too, they're meant to be together 乔丹也背着他媳妇出轨，他和帕克可以做偷吃兄弟了。 [–][BOS] Marcus SmartIm_Actually_Drunk 2860 points 3 hours ago* We’re going to look back at Tony Parker in a Charlotte jersey like Hakeem in Toronto, Iverson in Memphis, Ewing in Orlando, and wonder if was even real 多年以后，我们会回首托尼-帕克的黄蜂球衣，怀疑这到底是不是一场梦。就像我们看大梦的猛龙球衣、灰熊的艾弗森球衣和奥兰多的尤因球衣一样。 Edit: these replies are great, this should be it’s own thread with some photoshopped pics and it’s 50/50 do you believe the guy played there or not 补充：这些回复太赞了，我们应该新开一个帖子，放一半真照片、一半PS过的，然后猜信不信这个球星在这儿待过。 [–][GSW] Stephen Curryjunior150396 481 points 2 hours ago or shaq in cleveland 或者鲨鱼的克利夫兰球衣。 [–]Celticschoochooape 482 points 2 hours ago and Shaq in Boston 或者鲨鱼的波士顿球衣。 [–][IND] Reggie MillerLtGuile 390 points 2 hours ago and Shaq in Phoenix 或者鲨鱼的太阳球衣。 [–][MEM] Tony AllenSeymour_Says 1140 points 2 hours ago Iverson got the key to the city and never got to play a home game for us. 灰熊球迷：艾弗森手握孟菲斯市的钥匙，却从未为我们打过一场主场比赛。 [–]CuriousOwl13 616 points 2 hours ago Iverson was in Memphis?! Oh gosh, now I'm starting to question reality. 艾弗森在灰熊待过？！妈蛋，现在我开始怀疑人生了。 [–]GrizzliesMerinancer 803 points 2 hours ago He played one game and then said fuck this 灰熊球迷：他为我们打了一场比赛，然后说去特么的不玩了。 [–]LakersdL1727 454 points 2 hours ago Just like the BIG3 就跟他打BIG3一样。 [–]SpursPoonGo0n 1988 points 2 hours ago Thanks for the memories, TP! Good luck in Charlotte! 马刺球迷：感谢你和我们共度的那些岁月，托尼！祝你在夏洛特好运！ [–][SAS] Manu GinobiliCameronman1329 822 points 2 hours ago Thank you Tony. Number 9 will be in the rafters when he’s ready. 马刺球迷：感谢你，托尼。当合适之时，你的9号球衣会高悬在马刺主场上空的。 [–]NBAzxc123zxc123 210 points 2 hours ago I hope (and know) the Spurs family will give TP tons of love when he comes back home. Even if it's in a Charlotte jersey. Kawhi on the other hand..... 我希望（而且我也知道）在帕克回家时，马刺大家庭会以满满的爱对他的。即使他身着的是黄蜂球衣。 伦纳德嘛，就另说了…… [–]SpursJaguarGator9 145 points 2 hours ago They will. He left on really good terms and signed with a team that just hired a Spurs assistant. He was one of my favorite players growing up. Part of the reason I became a Spurs fan. Yeah, it was time for him to go, and he's not the player he once was, but it's definitely a bittersweet moment. If he had to go, I'm glad it was with Charlotte. That's right around where I go to school, so at least I might get to see him play a bit. 马刺球迷：马刺会的。他和我们好聚好散，而且去了一支刚刚雇了马刺前助教做主教练的球队。 他是我打小看球起最爱的球星之一，也是我成为马刺球迷的部分原因。是的，到了他离开的时间了，他也不复当年风采，但这无疑还是一个五味杂陈的时刻。 如果他必须得走，那我很庆幸他的下一站是夏洛特。这离我上学的地方不远，所以至少我还能亲眼去看他打一会儿。 [–]SpursPoonGo0n 178 points 2 hours ago It's the best move for the team. Frees up our logjam at guard and TP was beyond done last season. He'll always be a Spur for life and I wish him well in Charlotte. 马刺球迷：对于球队，这是最佳选择。这缓解了我们臃肿的后卫线，帕克上赛季也露出疲态了。他永远都会是马刺人的，我祝他在夏洛特一切都好。 [–][SAS] Tim DuncanDsarg_92 20 points an hour ago It's sad but sometimes good things come to an end so that better things can fall into place. Like you said, he'll always be a Spurs legend. 马刺球迷：这是很难过，但有时筵席散去，只为等待更美妙的事情随后到来。就像楼上说的，他永远都是一位马刺传奇。 [–]dahomie_longstroke 61 points 2 hours ago In "World" Football, a similar thing just happened where legendary Italian GK Gigi Buffon signed with PSG after becoming a legend with Juventus in Italy for basically 2 decades. 在“足球世界”，类似的事情刚刚发生。意大利传奇门将布冯在尤文图斯效力了大概20年后，和巴黎圣日尔曼签下了合约。 [–]76ersKingKH5 3737 points 2 hours ago Pop probably retiring in 2020 Tony signing with Charlotte Kawhi wanting out Manu possibly retiring The Spurs era is almost over. Wow. 波波大概会在2020年退休。 托尼签了黄蜂。 伦纳德想离队。 马努大概也会退役。 马刺时代就要终结了。哇…… [–]SpursPoonGo0n 266 points 2 hours ago All good things must come to an end. The fact that we're still talking about it in 2018 is pretty insane. But believe me, Dejounte and White are the future. They both look really fucking good. 马刺球迷：天下没有不散的筵席。我们在2018年还在谈论这帮老兵，这已经是个相当疯狂的奇迹了。 不过，相信我，默里和怀特才是未来。他们看起来都真特么的优秀。 [–]SpursChardIsSoHard 279 points 2 hours ago I was 11 years old when this dude was drafted. I'm almost 30 now, and have spent nearly 2/3 of my life with TP running point for ol SA. He may have not really been much of a contributor for the past two years, but still ... it's one step closer to true finality of the Spurs era that has been a huge part of pretty much my entire life as a conscious human. Seeing him in another uniform will be weird. Getting older sucks, but the journey has been great. Not sure I've ever enjoyed watching a player as much as I enjoyed watching TP when he was in his absolute prime. Fare thee well, Tony. Thanks for some absolutely priceless, irreplaceable memories! 马刺球迷：托尼被选中的时候我才十一岁，现在我都是快三十的人了，几乎三分之二的人生都在看着托尼主控着圣安东尼奥的进攻。在过去两年，他对球队的贡献可能并没有那么大，但这仍然……是离马刺时代的终结更近了一步。对于我自打懂事起的人生而言，这个时代是很重要、很重要的一部分，看到他身穿其他队的球衣会很奇怪的。变老的感觉真是太糟了，但这一段旅程也确实美妙。当年看巅峰帕克打球的那种如痴如醉，我不确定是否还能在其他球员身上找到。 那么就道一句再见吧，托尼。感谢你带来的那些绝对无价，绝对无可替代的回忆！ [–]SpursWirelessSurvivor 318 points 2 hours ago Parker wanted playing time while the Spurs wanted him to take on a leadership/mentor role. There's just no space for him in the rotation with Murray/Mills and now White. Borrego was assistant coach to the Spurs too, it all makes sense really. 马刺球迷：帕克想要上场时间，然而马刺却更想让他扮演领袖/导师的角色。轮转名单上有默里和米尔斯，现在还多了个怀特，情况单纯就是没有他的位置了。黄蜂主帅博雷戈之前也是马刺的助教，所以这一切其实真的很合理。 [–]Thunderimathrowmydadaway 1603 points 2 hours ago never even been a spurs fan but shit making me sad man. 雷霆球迷：老哥啊，我从来不是马刺球迷，但这破事真心让我难过。 [–][CHI] Lauri Markkanenultralightdick 2045 points 2 hours ago Sadder than losing 2 MVPs and a dynasty franchise? 比失去了两名MVP和一支王朝球队还难过？ [–]RaptorsTrillination 1241 points 2 hours ago He didn't ask to be murdered my dude 大哥了，人家可没主动要求开会啊。 [–]Lakerscodar_B 569 points 2 hours ago Lebron and Rondo are Lakers and Tony Parker is no longer a Spur. WTF is this offseason! 湖人球迷：勒布朗和隆多成了湖人一员，托尼-帕克却不再为马刺效力。这休赛期是何等的卧槽啊！ [–]Knicksalexyxray 84 points 2 hours ago life is weird dude 老哥，人生就是这么无常。 [Wojnarowski] Source: Parker called Gregg Popovich in the last hour to inform him of decision to accept Charlotte offer. Spurs wanted Parker back, but Parker will take on a significant role with Hornets behind Kemba Walker. 做决定前的最后一小时，帕克曾经给波波维奇打电话，告诉他自己打算接受黄蜂的合同。马刺想要帕克留队，但帕克在黄蜂将会作为肯巴-沃克的第一替补担任重要角色。 [–]Spursec2xs 1061 points 5 hours ago Aka 1 year vet min as a 3rd stringer vs. 2 year 10 mil as a primary backup. 马刺球迷：换句话说，就是拿着1年老将底薪当球队第三选择vs.拿着2年1000万美元还是主要轮换球员。 [–]Imsosorryyourewrong 253 points 4 hours ago He'd maybe not even be a third stringer depending on Derrick white 考虑到还有德里克-怀特，帕克可能甚至都不是第三选择。 [–]Spursec2xs 98 points 4 hours ago Yea, I’m assuming either Mills or White will play off ball at times. Not entirely sure White can run the point yet, and I’d rather have a vet that knows what he’s doing (Mills) rather than just Murray/White running the offense. 马刺球迷：是的，我会猜测米尔斯或怀特有时会打无球。现在还不能完全确定怀特已经有能力控球主导进攻了。比起让默里/怀特控球，我更希望能有个知道自己在做什么的老将（米尔斯）来主导进攻。 [–][CLE] LeBron Jamesrzpieces 19 points 4 hours ago Charlottes PG rotation will be Kemba, Monk, then TP no? 可是，黄蜂的控卫轮换顺序不是沃克，蒙克，然后才是帕克么？ [–]Hornetsdeemerritt 57 points 4 hours ago I think our goal with Monk is to make him Lou Williams. He can play point but he also would work well with a true point guard 黄蜂球迷：我觉得我们的目标是把蒙克培养成路威那样。他可以控球，但也可以在场上和真正的控卫很好地共存。 [–]CavaliersJETStheBest 637 points 5 hours ago This feels so wrong 这违和感也太强了。 [–]NBAAugustKellerWrites 320 points 5 hours ago TP seemed like a guy who would retire wearing one jersey 还以为帕克会身披一件球衣终老一队啊。 [–][SAS] Kawhi Leonardm__surly 252 points 5 hours ago* It's nothing personal. Spurs couldn't afford to pay him much or offer him a significant role anymore. Most, including Spurs, will respect his decision to pursue those things. IMO, this is best thing for both sides. Dude's still gonna have his jersey retired in SA some day. 马刺球迷：没什么个人恩怨在里面，单纯就是马刺不能给他足够多的薪水，或者让他扮演足够重要的角色了。大多数人，包括马刺方面，都会尊重他的选择的。在我看来，这对帕克和马刺双方都是最好的选择。未来某天，帕克老哥的球衣依然会在马刺退役的。 [–]SurreptitiousSeaLion 84 points 5 hours ago I wouldn't even be shocked if the Spurs try to get him back just long enough for him to retire in San Antonio. 如果马刺在退役前签下他，好让他以马刺球员的身份宣告退役，我是完全不会惊讶的。 [–]Spursdethnight 212 points 5 hours ago "Hey Gregg, I got a offer from Charlotte, I think I am going to accept it" "The hell you are, how much are those bastards paying you, i'll match anything" "2 years, 10 million" "Oh...uh....good luck in Charlotte Tony." 马刺球迷：“嗨波波，我得到了夏洛特的一份报价，我觉得我应该接受。” “你这小崽子怎么敢，那帮混蛋付你多少，多少我都给你匹配了。” “2年，1000万美元。” “哦……呃……在夏洛特一切顺利吧，托尼。” 更多精彩内容请搜索微信公众号“美国JRs之声” 点击关注微博【虎扑JRs之声&字幕】 【原文链接1】【原文链接2】译者：@汉简秦言

[ 本帖最后由 zqy5618 于 2018-7-7 09:54 编辑 ]

本帖最近评分记录

• 名言 金币 +10 图片建议使用论坛内部的图床上传 2018-7-8 11:00

能给外来户大加三年4800万的养老合同 却只给自己的功勋之臣邓肯三年2500万合同 给妖刀一年250万合同 给帕克一份老将底薪 GDP三个人加起来一年的工资居然还没大加高 然后还有人总跟我说马刺讲情怀 这个情怀让我无语 以后别再我面前说什么马刺讲情怀了 真可惜了这个词

本帖最近评分记录

• 名言 金币 +5 回复认真！ 2018-7-7 14:52

马刺的队设要崩吧，给加索尔的合同确实太大了，帕克在马刺都17年了，给多一点钱到退役多完美呀

帕克在马刺十七载，法国小跑车在马刺夺冠中，立下赫赫战功，篮下陀螺转，生涯命中率49%+，如今这个结果令人唏嘘。不知道是为了省钱，还是为了2号能在圣安东尼奥？我以为最美的故事就是GDP终老在圣城。

本帖最近评分记录

• 名言 金币 +3 回复认真！ 2018-7-8 10:59

帕克也没有办法，都这么大岁数了，能签下合同已经很不错了

只能说实在是太可惜了，GDP三个人这些年来为马刺所做的贡献是有目共睹的，法国小跑也变成了破烂的老爷车，三个人从一而终最后都在马刺退役可以说是一件很浪漫的事，真是太可惜了。现在马刺也是多事之秋，去年大加索尔给的合同实在是太大了，对未来的球队建设会造成很大影响，2号和马刺管理层之间的矛盾也很难和解，波波老爷子估计也快退休了，马刺的未来该何去何从真是一个难题。

本帖最近评分记录

• okiet2 金币 +8 回复认真，鼓励！ 2018-7-9 23:28

说实话，这个年龄能有这个合同算是不错了，马刺已经没有情怀了

一段类似童话般故事最终还是结束了。GDP和波波的故事最终划下了句点。

不知道为什么Parker没有终老在马刺...不过现在的马刺也没什么看头了

帕克已经足够对得起马刺了，可以按自己的想法享受篮球了